让·雨果·安格拉德1985年因出演《地下铁》获得第11届法国恺撒奖最佳男配角奖;1986年他主演的《巴黎野玫瑰》获得奥斯卡最佳外语片提名;他还曾演过吕克·贝松的成名作《尼基塔》。2007年他参演了中国影片《上海1976》。
让·伊格·安格拉德的父亲是一名兽医,母亲是一名社会工作者。他有两个混血女儿,孩子的母亲是老挝人。